{"created":"2023-05-15T14:50:42.144864+00:00","id":4028,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"d1728f36-f7c7-4d69-b2df-61a023f25b51"},"_deposit":{"created_by":3,"id":"4028","owners":[3],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"4028"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:kokubunken.repo.nii.ac.jp:00004028","sets":["6:353"]},"author_link":["27015","27014"],"item_10003_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2019-03-28","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"42","bibliographicPageEnd":"80","bibliographicPageStart":"69","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"第４２回　国際日本文学研究集会会議録"},{"bibliographic_title":"PROCEEDINGS OF THE 42nd INTERNATIONAL CONFERENCE ON JAPANESE LITERATURE","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_10003_description_19":{"attribute_name":"フォーマット","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"pdf","subitem_description_type":"Other"}]},"item_10003_description_5":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"Ogyu-Sorai（荻生徂徠） is well known as a great scholar who brought a big influence in Tokugawa Japan’s literature and thought. However, his foreign awareness, especially the awareness of Korea, has not been taken up so far. Sorai’s thought has been mainly studied in the history of Japanese political thought, but it did not receive much attention on the East Asian meaning that it has.\nSorai seems to have made it possible to become widely well known in the whole area of Japan in a very short time by making harsh criticism against the Chosen emissaries（朝鮮通信使）. There are many examples that have become widely well known by getting recognition to a Chosen emissaries, in the case of Arai Hakuseki （新井白石） who lived in the same era with Sorai, he was highly placed in the Bakufu（幕府） after getting recognition to a Chosen emissary. Sorai seems to have hoped to establish the status of Sorai school（徂徠学派） by criticizing the Chosen emissaries who had been respected by Japanese scholars. And despite the disturbance of Hayashi’s（林家）, Hakuseki and Jinsai school（仁斎学派）, he finally published a “Monsakisyo（問槎畸賞）” which is a collection of brush conversation（筆談） between his own students and Chosen emissaries. As a result, the awareness of Japanese scholars against Chosen emissaries begun to change. \nThe “Preface of Mizutari’s collection of poems” is a work that shows very well Sorai’s awareness of the Chosen emissaries. This work is an introduction written in a collection of brush conversations and poetries which was exchanged when the father and son of the Mizutari family（水足氏父子） met the Chosen emissaries who visited Japan in the 4th year of Kyōhō（享保）. In this preface, Sorai raised the castle gate that Katō Kiyomasa（加藤清正） who wielded power as a former leader of the Jinshin War （壬辰戦争: Bunroku·Keichonoeki 文禄・慶長の役） was detached as a trophy. And Sorai compared the collection of poems to the castle gate which had been the trophy of Imjin war. Sorai regarded cultural exchange as a war. He said this Mizutari’s collection of poems is truly like a trophy. The interesting thing is that the contents of “Mizutari’s collection of poems” is quite the opposite of the preface. Why did such misreading occur? What does this mean to build up a Sorai school? I would like to clarify these problems through this presentation.","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_10003_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.24619/00004010","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_10003_publisher_8":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"人間文化研究機構　国文学研究資料館"}]},"item_10003_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"0387-7280","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"李, 暁源"},{"creatorName":"イ, ヒョウオン","creatorNameLang":"ja-Kana"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"27014","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"LEE, Hyowon","creatorNameLang":"en"},{"creatorName":"イ, ヒョウオン","creatorNameLang":"ja-Kana"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"27015","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2019-10-28"}],"displaytype":"detail","filename":"I4205.pdf","filesize":[{"value":"1.5 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_11","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"研究発表　意図された「誤読」――荻生徂徠の「水足氏父子詩巻序」の矛盾、そして朝鮮――","url":"https://kokubunken.repo.nii.ac.jp/record/4028/files/I4205.pdf"},"version_id":"96b2afd4-a920-474d-b2a6-1242d25ec39a"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"荻生徂徠","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"水足氏父子詩巻序","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"航海献酬録","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"conference paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_5794"}]},"item_title":"研究発表　意図された「誤読」――荻生徂徠の「水足氏父子詩巻序」の矛盾、そして朝鮮――","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"研究発表　意図された「誤読」――荻生徂徠の「水足氏父子詩巻序」の矛盾、そして朝鮮――"},{"subitem_title":"Intended Misreading――Contradiction of \"Preface of Mizutari's collection of poems（水足氏父子詩巻序）” written by Ogyu-Sorai（荻生徂徠）, And Chosen（朝鮮）――","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"10003","owner":"3","path":["353"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2019-10-28"},"publish_date":"2019-10-28","publish_status":"0","recid":"4028","relation_version_is_last":true,"title":["研究発表　意図された「誤読」――荻生徂徠の「水足氏父子詩巻序」の矛盾、そして朝鮮――"],"weko_creator_id":"3","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-05-15T15:22:17.972583+00:00"}